…и купила у компании ПРОМТ (http://www.promt.ru) систему TRADOS Translation Solution.
Это многоязычная система, позволяющая организовать коллективную работу над переводом больших объемов документации. С ее помощью сотрудники "Делойт и Туш СНГ" (http://www.deloitte.ru) смогут формировать базу переводов в Microsoft Word, пополнять терминологическую базу MultiTerm для оперативного распознавания терминологии и переводить файлы различных форматов (HTML, SGML, XML, ASP и т. д.). ПРОМТ как эксклюзивный VAR компании TRADOS провела двухдневное обучение специалистов консалтинговой компании работе с новым для них продуктом.